Il paese fu interamente distrutto nel terremoto del 1915.
Fu ricostruito di sana pianta, più a valle, durante il Governo Mussolini nel 1933.
Ora, nel 2019 un giovane sindaco ignorante, forse perchè vincolato alla mangiatoia e istruito alla scuola dei somari , ha deciso di togliere la targa commemorativa di questa stupefacente ricostruzione.
I tanti Barbablu' del dopoguerra ti hanno ridotto, piccolo sindaco, come il povero Pinocchio (consiglio di rileggere la favola del Collodi).
Puoi ancora fare marcia indietro e dire ai tuoi padroni che non sei in vendita per un pugno di lenticchie e che non sei disposto a reggere la coda di tanti miserabili.
Ripensaci ed abbi un pò di orgoglio !
The
town was entirely destroyed in the earthquake of 1915.
It was completely rebuilt, during the Mussolini government in 1933.
Now, in 2019 an ignorant young mayor, perhaps because he was tied to the
manger and educated at the donkey school, decided to remove the
commemorative plaque for this astonishing reconstruction.
The many Barbablu 'of the postwar period have reduced you, little mayor,
like poor Pinocchio (I suggest to reread Collodi's fable).
You can still back off and tell your bosses that you are not for sale
with a handful of lentils and that you are not willing to stand the tail
of so many miserable ones.
Think back and have some pride!
La
ciudad fue completamente destruida en el terremoto de 1915.
Fue completamente reconstruido, más abajo, durante el gobierno de
Mussolini en 1933.
Ahora, en 2019, un joven alcalde ignorante, tal vez porque estaba atado
al pesebre y educado en la escuela de burros, decidió quitar la placa
conmemorativa de esta asombrosa reconstrucción.
Los muchos Barbablu 'de la posguerra lo han reducido, pequeño alcalde,
como el pobre Pinocho (sugiero releer la fábula de Collodi).
Todavía puede retroceder y decirles a sus jefes que no está a la venta
con un puñado de lentejas y que no está dispuesto a soportar la cola de
tantos miserables.
¡Piensa de nuevo y ten un poco de orgullo!
La
ville a été entièrement détruite lors du tremblement de terre de 1915.
Il a été complètement reconstruit, plus en aval, sous le gouvernement
Mussolini en 1933.
Maintenant, en 2019, un jeune maire ignorant, peut-être parce qu'il
était attaché à la crèche et instruit à l'école des ânes, a décidé de
retirer la plaque commémorative de cette étonnante reconstruction.
Les nombreux Barbablu de l'après-guerre vous ont réduit, petit maire, à
l'instar du pauvre Pinocchio (je suggère de relire la fable de Collodi).
Vous pouvez toujours reculer et dire à vos patrons que vous n'êtes pas à
vendre avec une poignée de lentilles et que vous n'êtes pas disposé à
supporter la queue de tant de misérables.
Repensez-vous et ayez de la fierté!
-5--Salle-(Pescara)---Targa-commemorativa---1.jpg)
(OK)-1--Salle---Pescara---1200px-Salle-Municipio.jpg)
(OK)-3--Salle---Pescara---Asilo---1280px-Salle-Asilo.jpg)
(OK)-2--Salle---Pescara---1280px-Salle-Chiesa.jpg)
(OK)-4--Salle---Pescara---1280px-Salle-Fontana.jpg)